:20:41
Rebecca?
:20:43
Kun dig og far kalder mig det.
:20:44
Nå, Beck.
:20:46
Hvad bringer dig til solrige D.C.?
:20:49
Undersøgelses udvalget er i næste uge.
:20:53
Jeg prøver bare at føle humøret oven på.
:20:56
Hvor slemt er det?
:20:57
Dit mandskab smadrede rumskibet
:21:00
Hvor slemt tror du selv..
:21:03
Sir! Det er mit liv.
:21:04
Nå!
:21:05
Jeg studerede på akademiet da jeg var 13
:21:08
Det er stadig og har
altid været mit liv..
:21:10
Det er forbi
:21:12
Det er forbi, Rebecca.
Jeg er ked af det.
:21:20
Hvorfor er her så travlt?
:21:25
Rebecca, vil du være venlig at
have mig undskyldt?
:21:27
Undskyld mig.
:21:33
Purcell.
Thomas, hør..
:21:39
Det der ud til at "skæbnen" har
indhentet os.