:46:19
Er det ikke nok at smadre
et fartøj for dig?
:46:22
Hey, øvelse gør mester..
:46:25
Du kan øve alt det du vil, men det betyder
ikke at du er klar til at side er det sæde..
:46:28
Det bliver du ved at minde mig om, Hr.
:46:31
Du ved, jeg tvivler på at
du vil lytte til det.
:46:33
Men lad det komme an på en prøve..
:46:37
At være leder handler
ikke om evner..
:46:40
Det handler om ansvar..
:46:42
Jeg forstår, Hr...
:46:43
Nej du gør ikke, Beck.
:46:45
Jeg mener, man er ikke bare
ansvarlig for...
:46:46
at tage gode beslutninger,
:46:47
man skal være ansvarlig
for de dårlige.
:46:50
Man skal være klar til at
tage lorte afgørelserne..
:46:54
Hvad for dig til at tro jeg ikke er?
:46:55
Fordi du er så god..
:46:56
Du har ikke ramt noget
du ikke kunne slå..
:47:00
Jeg mener, for fanden..
:47:01
Det var dig der fandt ud af at
rede rumfærgen, du fik mig..
:47:04
og resten af NASA til at
ligne fjolser..
:47:07
Det er bare det,
du er vant til at vinde..
:47:13
Og man er ikke en rigtig
leder før man har tabt..
:47:20
Der er brugt 20 milliarder på at..
:47:23
Åh, kom nu drenge, cheferne på NASA...
Jeg vil ikke kalde dem chefer..
:47:28
Det handler om ernæring..
:47:30
På 5 dage tror jeg..
:47:32
Whoa!
:47:36
Det er høj nevou
statisk afladning...
:47:42
Jeg tror vi skal undersøge det..
:47:44
Det ser ikke godt ud.
:47:53
Det er en lynhurtig superstorm.
:47:55
Springer frem over hele kloden..
:47:57
Har dem... Forfølger.