1:34:00
Rigtigt.
1:34:01
Vendt, stop lidt.
1:34:02
Hvad griner du af?
1:34:04
Nej, jeg mener, det tog mig og 400
af verdens klogeste hoveder
1:34:07
at finde på den første plan.
1:34:09
Vil du gerne hjælpe?
1:34:10
Nej. Jeg vil gerne vende
om og tage hjem.
1:34:12
Det kommer ikke til at ske.
1:34:14
Nå men, så skal vi dø.
1:34:17
Sandt.
1:34:18
All right, se her,
1:34:19
Lad os starte forfra.
Ok.
1:34:20
Lad os starte forfra.
1:34:21
Bulk modulerne...
er afhængig af massefylde.
1:34:24
Din torque er R over F,
1:34:26
Men du er nød til at indregne rumfang...
1:34:29
Men her, her...
Tænk over dette.
1:34:36
Nu, har vi dette...
1:34:38
Ok, nu, R over F,
1:34:39
Vi putter pi ind.
Hvad er V?
1:34:42
Åh, for Guds skyld!
1:34:45
All right.
Jeg slår ham igen.
1:34:46
Nej, nej, nej!
1:34:47
Braz, nej, se, jeg har en teori.
1:34:50
Er du interesseret?
1:34:51
Ja. Vi er interesseret.
1:34:53
Så lad mig ryge en cigaret,
så vil jeg fortælle det.
1:35:05
Åh, Gudskelov.
1:35:07
Hmm? All right, fint, se.
1:35:09
Se her, vi er nød til at bruge
bølge forstyrrelse, ok?
1:35:12
Fordi en eksplosion
ikke er nok.
1:35:14
Tænk på sten i en dam.
1:35:15
Hvis man smider en sten i en dam,
1:35:17
får man et stort sprøjt,
1:35:19
og så er det det, det er forbi.
1:35:20
Men smid en lille sten,
vendt til bølgerne aftager
1:35:24
og smid en til, og en til,
og en til,
1:35:27
væske dynamik lige fra bogen.
1:35:29
Bølgerne forstærker hinanden
i geometrisk fremgang.
1:35:32
Hm, det hele støre end
summen af delene.
1:35:35
Så vil vi have fem
1:35:36
200 megatons eksplosioner...
1:35:38
I stedet for at stort brag.
1:35:40
Så, vi hot-wire bomberne.
1:35:42
Ja.
1:35:43
Og som man nu gør,
1:35:44
Vi lister dem
gennem kernen...
1:35:46
..steder som må være
nøjagtigt ned til en tomme.
1:35:49
Vi udløser dem i sekvenser som er
helt præcis på et millisekund.
1:35:53
Og så stikker vi af fra den
største atom chokbølge i historien.
1:35:58
Korrekt.
1:35:59
Ja.