1:39:01
Hmm.
1:39:08
Sammen.
1:39:11
Ja, mange tak.
1:39:12
Vent.
1:39:14
På tre.
Ok.
1:39:15
En... To... Tre.
1:39:27
Ha.
1:39:30
Nå men, jeg må hellere
gøre mig klar.
1:39:35
Nej, Braz, vent.
1:39:36
Nej, Braz, nej vent.
undskyld mig.
1:39:38
Lige et øjeblik, må jeg se den?
1:39:40
Nej.
Må jeg?
1:39:41
Må jeg?
1:39:42
Ja.
1:39:43
Mange tak.
1:39:45
Magi.
1:39:47
Jeg mener, Braz, tre pinde
på samme længde.
1:39:52
Jeg mener, det er barnligt.
1:39:53
Lad os gøre det om.
1:39:55
Nej, vi skal ikke gøre det om.
1:39:57
Jeg troede du ville blive glad.
1:39:58
Nej. Ikke på bekostning af
1:40:00
at du for os til at ligne fjolser.
1:40:01
Han har ret. Hvorfor får
du helte nøkker.
1:40:03
Fordi det er mit forbandede fartøj.
1:40:05
Åh, det giver perfekt mening.
1:40:06
Hør, i tyve år, har jeg ikke lavet
andet en Virgil. Tyve år!
1:40:10
Virgil tilhøre mig,
1:40:11
og jeg vil ikke lade hende svigte.
1:40:13
Det vil jeg ikke.
1:40:14
Hvis i vil vide hvad der
er værd at dø for...
1:40:17
...dette fartøj.
1:40:18
Bygge det i stedet for
at forestille sig det.
1:40:21
Hvis Virgil skal have mere blod,
bliver det mit blod.
1:40:26
Nu vil jeg gå hen og gøre mig klar.
1:40:40
Klar til afgang.
1:40:46
Beck.
1:40:48
Josh.
1:40:53
Det er et fandens flot fartøj
du har bygget, Braz.
1:40:55
Jeg er virkelig stolt over at
have kendt jer gutter.