:50:01
-Ασφαλίστε.
-Ελέγξατε.
:50:05
-Ταχεία εκκένωση...
-Ξεκινάμε το ταξίδι μας
:50:08
στην καρδιά του κόσμου, στα βάθη
του πυρήνα του πλανήτη μας.
:50:13
Άραγε θα ανακαλύψουμε
τα μυστικά του σύμπαντος...
:50:18
-...τα μυστικά του χρόνου...
-Ασφαλίστε τα κυκλώματα...
:50:22
-...μια ελπίδα για το μέλλον;
-Δώστε σήμα.
:50:25
Βιργίλιος καλεί Κέντρο Ελέγχου.
Ελέγξατε το σήμα.
:50:28
Σας μιλά το Κέντρο Ελέγχου.
Όλα έτοιμα.
:50:33
Έτοιμοι να ξεκινήσετε.
:50:44
-Αντιδραστήρας ενεργοποιημένος.
-1000 στροφές το λεπτό,
:50:47
αρχίζει η αντίστροφη μέτρηση.
:50:49
-Εκτόξευση. Έτοιμοι!
-Εμπρός Βιργίλιε.
:50:55
ΣΥΣΤΗΜΑ
:50:57
-Δώστε σήμα.
-Έτοιμοι για εκτόξευση. Δέκα,
:50:59
εννιά, οκτώ,
:51:02
επτά, έξι, πέντε,
:51:05
τέσσερα, τρία, δύο,
:51:07
ένα, εκτόξευση!
:51:41
150 μέτρα.
:51:43
Οριζόντια θέση.
:51:56
Εμπρός παιδιά.
:51:58
Προχωράμε.