1:58:12
-Είδες που είχα δίκιο;
-Δε βαρέθηκες να 'χεις πάντα δίκιο;
1:58:17
Ναι.
1:58:20
Τι θα κάνεις, μόλις βγεις από 'δώ μέσα;
1:58:22
Θα κάνω μπάνιο.
1:58:25
Και μετά θα γυρίσω στη ΝΑΣΑ.
1:58:29
Εσύ;
1:58:30
Θα παραγγείλω πίτσα με πεπερόνι,
πράσινες πιπεριές, κρεμμύδι,
1:58:34
έξτρα μανιτάρια,
και μετά θα κάνω μπάνιο.
1:58:36
Και μετά, πίσω
στην αίθουσα διδασκαλίας.
1:58:40
Η ΝΑΣΑ χρειάζεται
καλούς επιστήμονες.
1:58:44
Ναι.
1:58:46
Και οι φοιτητές μου
με χρειάζονται εξίσου.
1:58:53
Να σου πω τι πραγματικά με εξοργίζει;
1:58:58
Ο Μπομπ, ο Σερζ, ο Μπραζ, ο Ζίμσκι...
1:59:01
Ποτέ δεν θα μάθει
ο κόσμος, γιατί χάθηκαν.
1:59:07
Εκτός εάν...
1:59:10
...κάτι διαρρεύσει.
1:59:14
Αυτό είναι αδιανόητο.
1:59:17
Ναι.
1:59:24
ΒΕΝΕΤΙΑ, ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ
ΜΕΤΑ ΑΠΟ 1 ΕΒΔΟΜΑΔΑ
1:59:30
ΙΝΤΕΡΝΕΤ ΚΑΦΕ
1:59:36
ΑΠΟΡΡΗΤΟ
1:59:45
ΚΟΥΝΓΚ ΦΟΥ
1:59:47
ΦΟΡΤΩΝΕΙ... ΔΙΚΤΥΟ ΡΑΤ
1:59:52
Εμπρός, λοιπόν.
1:59:55
ΦΟΡΤΩΝΕΙ... ΤΕΛΟΣ