:43:02
No, si fuera...
:43:05
- Braz, ¡haz el llamado!
- No, yo debo hacerlo.
:43:08
¡65 nudos!
:43:10
Profundidad, 26.000 metros.
:43:17
¡Qué desastre!
:43:20
MISIÓN FRACASADA
:43:23
¿Qué parte de "háblenme"
no entienden?
:43:26
Por vigésima segunda vez,
todos en la Tierra han muerto.
:43:31
Tómense un recreo,
y lo volveremos a intentar.
:43:40
- Hola.
- Hola.
:43:45
¿Qué es esto?
:43:48
Es... Es mi invento. Es el sistema
de navegación que vas a usar.
:43:53
No...
:43:55
- ...no tiene buena recepción.
- Lo que ves es...
:43:59
...1 m de plomo a 45 m de distancia,
así que... No está mal.
:44:04
Es como una tomografía
computada, pero trucada.
:44:11
Para estudiar la profundidad de la Tierra.
El gobierno lo compró y me contrató.
:44:17
Disculpa, esto es muy delicado
y está como lo quiero.
:44:21
Así que...
:44:24
Discúlpame.
:44:26
Desde que se pararon los marcapasos,
soy el anunciador del Apocalipsis.
:44:32
- ¿Anunciador del Apocalipsis?
- Sí. Me voy a hacer camisetas.
:44:37
Los sombreros se venden mejor.
:44:40
Es gracioso...
:44:42
- ...ahí es justo donde debe estar.
- Bueno...
:44:46
Perdona mi estado.
Intento hacerlo bien.
:44:49
- Está bueno pero, ¿puedo...?
- Bueno...