:30:08
- Al mismo tiempo.
- Sí, gracias.
:30:10
- Espera.
- A la cuenta de tres.
:30:12
- Bueno.
- Uno...
:30:14
...dos...
:30:16
...tres.
:30:28
Será mejor que me vaya...
:30:32
...y me prepare.
:30:35
¡No, espera! Disculpa.
:30:37
Un momento, ¿puedo ver?
¡No! ¿Puedo?
:30:40
- Sí.
- Gracias.
:30:43
Magia.
:30:45
Braz...
:30:48
...tres palitos de la misma medida...
:30:52
- Qué infantil. Hagámoslo de nuevo.
- No.
:30:55
Pensé que te alegrarías.
:30:57
- No me gusta el papel de tonto.
- ¿Por qué quieres ser el héroe?
:31:01
- Es mi nave.
- Tiene sentido.
:31:04
Durante 20 años,
sólo me he dedicado a Virgil.
:31:08
Virgil me pertenece,
y no dejaré que fracase.
:31:11
No lo haré. ¿Sabes por qué
vale la pena morir? Por esta nave.
:31:17
Por construirla,
en vez de imaginarla.
:31:20
Si Virgil necesita más sangre,
le daré la mía.
:31:25
Ahora me voy a alistar.
:31:38
Listo para salir.
:31:45
Beck.
:31:47
Josh.
:31:51
Armaste una estupenda nave.
:31:54
Estoy muy orgulloso
de haberlos conocido.