:51:00
Bien.
:51:02
Dame un minuto.
:51:10
CERCA DE LA COSTA
DE HAWAl
:51:21
Es un caso perdido.
:51:23
Debemos de estar cerca.
:51:25
Sr. Rata, aunque estuvieran vivos...
:51:28
- ...no podrían contactarnos.
- Puente.
:51:32
El submarino tiene señal de sonar.
:51:35
- ¿Dónde creen?
- Ponlo en el hidrófono.
:51:43
Ballenas.
:51:44
Están fuera de su trayecto normal.
No es raro, por lo de la, ¿cómo se dice?
:51:49
- ¿"Oscilación orbital"?
- Sí, se llama así.
:51:52
Gracias, capitán.
:51:55
- No hay nada más que hacer.
- General.
:52:01
Habla el capitán.
Cancelen la operación de rescate.
:52:36
¡Son ballenas! ¡Son ballenas!
:52:39
¡Oiga, general!
:52:43
¡Son ballenas! El ultrasonido.
:52:46
¡Les están cantando!
¡Hay que encontrar a las ballenas!