:42:02
La seule. Chaque compartiment
endommagé dégrade l'ensemble.
:42:06
L'objectif est tout simple.
:42:09
Les obstacles sont colossaux.
:42:11
Nous avons besoin de tout le monde.
Pour éviter la panique et le chaos,
:42:16
le public ne doit rien savoir de ça,
et c'est là que M. Rat intervient.
:42:21
C'est un virus capable de repérer
sur tout le Web les fichiers contenant
:42:26
les mots-clés que nous définissons
et de les supprimer.
:42:29
C'est mon kung-fu, il est très fort.
:42:32
Nous avons un million de puzzles
à assembler en trois mois.
:42:37
Nous avons une équipe compétente,
motivée et les ressources voulues.
:42:42
Les plus grands talents scientifiques
du monde sont avec nous.
:42:46
Avec votre aide, nous pouvons,
nous devons réussir !
:42:55
- Vos remarques !
- Au rapport !
:42:57
- Perte d'intégrité structurelle.
- Non, c'est un défaut de rotor.
:43:02
Non, si c'était...
:43:04
- braz, appelez-les !
- Non, c'est à moi d'appeler.
:43:08
65 noeuds !
:43:10
Profondeur, 26 000 mètres.
:43:16
C'est un vrai désastre !
:43:19
ECHEC DE LA MlSSlON
:43:23
Quelle partie du ''rapport''
vous a échappé ?
:43:26
Pour la vingt-deuxième fois,
tout le monde est mort.
:43:30
Faisons une petite pause,
et nous allons essayer à nouveau.
:43:39
- bonjour.
- Salut.
:43:45
Qu'est-ce que c'est ?
:43:47
C'est... Je l'ai inventé.
Ca permet de se diriger sous terre.
:43:52
C'est...
:43:55
- une mauvaise réception.
- Vous regardez à travers
:43:58
un mètre de plomb à 45 mètres,
alors ce n'est pas si mal.