:53:03
S YSTEME
:53:05
- Prêts.
- Compte à rebours : dix,
:53:08
neuf, huit,
:53:10
sept, six, cinq,
:53:14
quatre, trois, deux,
:53:16
un, lancement !
:53:52
1 50 mètres.
:53:53
Perforage inactif.
:54:07
bien, les gars.
:54:09
Retournons-nous.
:54:16
- 250 mètres.
- Allumez-les, beck.
:54:24
- Gyro-perforage opérationnel.
- lntégrité coque O.K.
:54:58
Je vais garder le nez incliné
à environ 1 5 degrés et...