:31:01
- C'est mon vaisseau.
- C'est une bonne raison.
:31:04
Durant 20 ans,
je n'ai rien fait d'autre que Virgile.
:31:07
Virgile m'appartient,
et je ne veux pas qu'il échoue.
:31:11
Je ne veux pas. Mourir pour quelque
chose de valable ? Oui, ce vaisseau.
:31:16
D'avoir été à même de le construire.
:31:19
Si Virgile a besoin de sang neuf,
ce sera mon sang.
:31:24
bon, maintenant je vais me préparer.
:31:38
Je suis prêt.
:31:45
beck.
:31:47
Josh.
:31:50
Vous avez construit un sacré vaisseau.
:31:53
Je suis vraiment très fier
de vous avoir rencontrés.
:32:20
braz.
:32:22
Edward.
:32:26
Oui, Conrad ?
:32:28
Tu as raison.
:32:30
C'est ton vaisseau.
:32:33
J'aurais aimé que ce soit le nôtre.
:32:59
La chambre est bouclée, beck.