The Core
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
Do ugla od 45 stupnjeva, svako
odjeljenje æe biti izbalansirano ovim

:40:08
žiroskopima. Ako neko
odjeljenje bude probijeno,

:40:10
biti æe blokirana automatska
vrata i imat æemo prebacivanje
iz jednog u drugo.

:40:16
To nam je najbolja opcija? - Jedina.
:40:18
Ova odjeljenja su u stvari cjeli brod.
:40:22
cilj je jednostavan, ali
su preporuke složene.

:40:27
Trebat æe nam sva pomoæ
svijeta, ali niko sem

:40:31
onih koji budu pošli ne smije
znati šta se dogaða.

:40:34
Zato imamo èovjeka.
:40:36
Nazovite ovo kompjuterskim
virusom. Bilo gdje da se pojavi

:40:41
kljuèna rijeè, program
je pronalazi i briše.

:40:45
Ovo važi za sve jezike.
:40:48
U meðuvremenu ima
puno zagonetki za nas.

:40:50
Imamo tri mjeseca da ih rješimo.
Stvorili smo genijalan tim,

:40:54
imamo sve resurse na
raspolaganju i svi najbolji tehnièari

:40:58
i nauènici su na našoj
strani. Uz vašu pomoæ,

:41:01
možemo i moramo uspjeti.
:41:19
Prestanite! - Ja trebam odluèivati!
:41:30
Ovo je super važno!
:41:33
MISIJA NIJE USPJELA
:41:35
Koji dio niste razumjeli? -
Dio sa 20 sekundi na vrelini.

:41:43
Sredite se i pokušat æemo ponovo.
:41:51
Zdravo. -Zdravo.
:41:57
Šta je ovo?
:41:59
To je...

prev.
next.