1:49:00
Beck! Beck!
1:49:03
Che puoi fare se trovo l'energia per
il propulsore? Solo il propulsore.
1:49:08
- Da dove? - Dal calore del nucleo!
Sono 9.000 gradi.
1:49:13
L'unobtanio Io trasforma in energia.
La nave è come un pannello solare.
1:49:19
Vieni!
1:49:27
- La bomba numero 2 è esplosa!
- Forza!
1:49:48
Qui, in questo grande infinito
inconoscibile...
1:49:52
...l'uomo può arrivare a conoscere
la cosa più importante di tutte.
1:49:56
Se stesso!
1:49:59
Può capire...
1:50:03
Che cavolo sto facendo?
1:50:40
II nucleo ha ripreso a girare!
1:50:52
E' fatta!