1:06:20
Waar is ie ?
- Het is te laat.
1:06:26
We komen er aan.
1:06:29
Start 'm vast op.
1:06:31
Beck, hoor je me ?
1:06:35
Start de rotoren.
1:06:40
Luik open.
1:06:42
Scheidingsluiken open.
1:07:25
Gaat 't weer ?
1:07:27
Goed gedaan, hoor.
1:07:31
We hebben dus goed nieuws...
1:07:34
... en slecht nieuws.
1:07:37
Doe maar 't goeie.
- We leven nog en we gaan vooruit.
1:07:42
Dat is goed nieuws.
1:07:45
Warm hier.
1:07:47
Omdat we wat koelvloeistof kwijt zijn.
1:07:51
Ik ga 't straks bijstellen.
- Ik help je.
1:07:55
Ik kijk even naar je hartslag.
- Vast bedankt, Braz.