:03:01
izraèunamo osnovno zgradbo
naega planeta.
:03:07
Kako kaj nohti, Christine?
:03:12
Prav, prikaimo demonstracijo.
:03:15
Gospod Halker.
:03:16
Najlepa hvala.
:03:20
Prav,
:03:21
'gospodièna kamnina'
:03:23
rada se nahaja v parkih,
pripoveduje zgodbe,
:03:26
je romantièna,
prav, poglejmo kaj lahko naredim.
:03:29
Opazujte osciloskop.
:03:31
Prav, pa gremo.
:03:42
Dr. Joshua Keyes?
:03:44
Morda
:03:45
Da ali ne, gospod?
:03:47
Izbral bom tisto prvo.
:03:49
Prosim, pridite z nama, gospod.
:03:53
Fanta, kaj se dogaja?
:03:55
Ne veva, gospod.
:03:57
Kako misli ne vesta?
:03:59
Vaa varnostna avtorizacija
je vija kot najina.
:04:02
Imam varnostno avtorizacijo?
:04:04
Tukaj sva, da vas odvedeva
do vaega letala.
:04:06
Letalo imam?
:04:23
Kaj je s tem avtomatom?
:04:24
Hej, Serge
:04:26
Serge!
:04:29
Bil je e èas.
Vedno zamujate.
:04:33
Nadaljujmo prosim, gospoda.
:04:34
Kaj se tukaj dogaja?
:04:35
Niso mi hoteli povedati,
dokler nisi priel ti.
:04:38
Povsod biokemiki vojska
:04:40
sovraim jih!
:04:42
Kdaj bo spoznal kakno lepo
dekle in jo pripeljal na kosilo?
:04:44
Poroèen sem s svojim delom.
:04:46
Tako kot jaz.
Zato je moja ena tudi moja ljubica.
:04:49
Zato sem e vedno zaljubljen v njo.
:04:52
Vedno si tako romantièen
:04:54
Rad imam svojo eno.
:04:55
Tudi jaz jo imam rad.
:04:57
Saj vem, razmilja enako kot jaz.