The Core
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:05:00
Vi Francozi mislim, da je to od sira.
:05:03
Sir zdaj si me našel.
:05:09
Saj tole so trupla!
:05:10
Mislim, da sva na napaènem kraju.
-Ja, gotovo sva na napaènem kraju.

:05:13
Ne èe bi bila na napaènem
kraju bi vaju že ustrelili.

:05:17
To pa res pomirja.
:05:19
Serge
:05:22
vedno mi je v zadovoljstvo.
:05:23
Enako, Thomas doktor Keyes
:05:24
Saj vem Tom Forsell.
:05:27
Gospoda, ali se zavedata, da je vse
tole tukaj strogo zaupno?

:05:35
Ob 10:38 po lokalnem èasu
:05:37
je 32 civilistov v obmoèju
deset blokov

:05:41
umrlo.
:05:42
Niso najprej zboleli
ampak so enostavno padli mrtvi na tla.

:05:46
Živèni strup?
:05:47
Tudi moja prva misel ampak ne.
-So vsi umrli ob istem èasu?

:05:49
Kolikor smo lahko ugotovili
v isti sekundi.

:05:52
Èez eno uro sem na CNN
:05:54
in moram vedeti vzrok.
:05:55
Imamo razliène vrste spola, starosti, rase
-Vsi imajo srène spodbujevalce!

:05:59
V eni minuti!
Zares si zaslužite svoj sloves.

:06:05
Ali ste ugibali?
Brez pregleda žrtev

:06:09
Ne, poznam sebe in Serga
:06:10
on je strokovnjak za energetska orožja,
jaz pa za geo-magnetizem,

:06:13
pomeni, da ste posumili na orožje
z elektromagnetnim impulzom

:06:16
to pa je smrtonosno le za ljudi,
ki so obèutljivi na

:06:20
elektromagnetno inteferenco.
:06:22
In si pomislil na vzpodbujevalce?
Veš, da me vèasih prestrašiš?

:06:25
Moram vedeti le
ali bi lahko te ljudi ubilo kakšno orožje?

:06:29
Energija, ki bi ustvarila dovolj
moèan elektromagnetni sunek

:06:32
ni nobenega takšnega orožja,
ki bi ga jaz poznal.

:06:35
Prav, potem smo konèali.
:06:37
Nismo še konèali gospod,
vsaj ne z najine strani.

:06:41
Strinjam se z Joshuom
-Hvala!

:06:42
Moja najveèja skrb je bila,
da bi to bilo vojno dejanje

:06:45
ker pa ni, pomeni, da lahko
vsi mirno zadihamo,

:06:47
ali ne?

predogled.
naslednjo.