:48:00
V redu
:48:01
spravimo ladjo v zemljo
takoj!
:48:35
Oh, poletje na Pacifiku.
:48:37
Ja, svet je obrnjen na glavo.
:48:59
Tole sem hotel prihraniti
za pozneje,
:49:03
ampak mislim, da je pravi èas za
:49:06
Joshua, hoèe ti?
-Ja, v redu.
:49:09
Najprej bi ji morali dati ime.
:49:11
Imenuje se Virgil.
:49:12
Virgil je bil èlovek, ki
je priel v najniji krog pekla.
:49:15
Mislim, da je primerno
torej
:49:16
nazdravimo Virgilu.
:49:19
Za planet!
:49:21
Virgil!
:49:29
Ni slikanja, ni novinarjev
:49:30
ni radovedneev
:49:32
prav èudno.
:49:36
Gremo!
:49:53
Notranji pritisk je 3,5.
:49:56
Potrjeno.
:49:58
Hermetièno zapiranje
kabine konèano.