The Core
prev.
play.
mark.
next.

:18:23
Dr. Zimski?!
:18:24
Hoæeš li se pobrinuti
da moj asistent

:18:26
ima tvoj broj, srce?
:18:27
Naravno.
:18:28
- Dr. Zimski!
- Zdravo.

:18:29
Pozvaæu obezbeðenje.
:18:30
Ne, u redu je.
Sve je u redu. Zdravo.

:18:33
Hvala vam, gospodine.
:18:34
- Dr. Zimsky.
- Da. Kako se zovete?

:18:35
- Josh Keys.
- Josh.

:18:36
Ne, gospodine, ne
treba mi autogram.

:18:38
Trebalo bi da proèitate to.
:18:39
Žao mi je, nemam vremena.
:18:41
- Kasnim u Belu Kuæu.
- Gospodine, molim te.

:18:43
Potrebno mi je da potvrdite
moje rezultate, gospodine.

:18:45
Mladiæu, da li imate
ideju ko sam ja?

:18:47
Da, znam, gospodine.
Molim vas da proèitate.

:18:52
O èemu se radi?
:18:54
O kraju sveta.
:19:22
Ne, Ja... ovo je ne moguæe.
Žao mi je.

:19:25
Ja, ja ... ovo mi nije
moglo promaæi.

:19:27
Ti-Ti mora da grešiš.
:19:28
Mislim, pogledaj, siguran sam
:19:29
sa pažljivim uporeðivanjem
sa mojim radom,

:19:32
otkriæemo da si pogrešio.
:19:33
Bez uvrede, ali...
:19:35
Pa, mislim,
znaæemo uskoro.

:19:38
Veæi efekti æe
poèeti za neki dan.


prev.
next.