The Core
prev.
play.
mark.
next.

1:01:02
celim putem do Jezgra?
1:01:03
- Izvini?
- Rekao sam...

1:01:06
Ja. ja imam obavezu prema mojim
studentima, prema èitaocima...

1:01:10
Dve knjige,
ako bi želeo da znaš istinu.

1:01:12
Èitao sam tu zadnju knjigu.
Nije baš bila najbolja.

1:01:14
Oh, stvarno? Stvarno?
1:01:15
Kada si nauèio da èitaš?
1:01:37
Ljudi.
1:01:38
Doktori. Zimsky i Keyes?
1:01:44
Vi ste naši glavni Geofitièari.
1:01:47
Šta mislite o ovome?
1:01:48
Ogrtaè je velika hemijska papazjanija
1:01:50
od... raznih elemenata...
1:01:52
Izgovori samnom:
"Ja ne znam."

1:01:57
Pa, Kapetane,
1:01:58
pametan èovek kaže, "Ono što
ne možeš proæi zaobiði".

1:02:01
Ne. Preveliko.
1:02:02
Usporiæemo
1:02:03
Kroz bilo šta što ne možemo
proæi prikazuje se crno.

1:02:07
Dakle šta je... šta je statièno?
1:02:08
Nije ništa.
- Kako misliš?

1:02:14
Nema nièega.
1:02:17
To je prazan prostor.
1:02:19
Ja...
1:02:22
Nisam nauèio kompljuter kako
da èita prazan prostor.

1:02:24
A ja nisam nauèio Devicu kako da leti.
1:02:27
Oh, God!
1:02:50
Oh, ne, èoveèe!

prev.
next.