:30:06
Zajedno.
:30:09
Da, hvala ti.
:30:10
Saèekaj.
:30:12
- Na tro.
- Ok.
:30:13
Jedan... dva... tri.
:30:25
Huh.
:30:28
Pa, bolje je da krenem,
treba se spremiti.
:30:33
Ne, Braz, èekaj.
:30:34
Ne, Braz, ne.. èekaj.
Izvini.
:30:36
Samo momenat, mogu li to da vidim?
:30:38
- Ne.
- Mogu li?
:30:39
Mogu li?
:30:40
Da.
:30:41
Hvala.
:30:43
Magija.
:30:45
Mislim, Braz, tri slamke iste velièine.
:30:50
Mislim, ovo je detinjasto.
:30:51
Hajdemo ponovo.
:30:53
Ne, neæemo ponovo.
:30:55
Mislio sam da æe te biti sretni.
:30:56
Ne. Ne po cenu da nas
napravi budalama.
:31:00
U pravu je. Zato ti da
uzme pare?
:31:01
Zazo to je to prokleto
moj brod.
:31:03
Oh, pa da to je logièno.
:31:04
Vidi, dvadeset godina, pravio
sam samo Devicu. 20 godina.
:31:08
Virgil pripada meni,
:31:09
i neæu dozvoliti da omane.
:31:11
Neæu.
:31:12
Sad ako znate za ta treba umreti...
:31:15
ovaj brod.
:31:16
Gradjenje njega umesto zamiljanja.
:31:19
Ako je Devici potrebno jo krvi,
to æe biti moja krv.
:31:23
Sada idem da se spremim.
:31:37
Spreman za polazak.
:31:44
Beck.
:31:46
Josh.
:31:51
To je moæan brod, Braz.
:31:53
Zaista sam ponosan to vas poznajem.
:31:58
Hvala.