:39:00
Beite!
:39:01
Izaðite iz odeljka!
ta to radite?
:39:03
Mislim da je talas poremetio komunikacije.
:39:04
Ne mogu, Josh.
Ne mogu.
:39:06
Idi...
:39:07
Ne mogu.
:39:09
Ok.
:39:10
ao mi je. ao mi je.
:39:12
Èujete me?
:39:15
Ispravljam kurs. Sada!
:39:23
Zimsky!
:39:25
Ne!
:39:31
Guraj!
:39:34
Izbacivanje odeljka
za deset sekundi.
:39:36
Moete li me èuti?
:39:38
Josh, idi! Idi! Idi!
:39:40
Izaði! Izaði!
:39:41
Sada! Izaði!
Sada! Izaði! Idi!
:39:57
Josh.
:39:59
Za zadnju bombu,
da bi je poveæao...
:40:02
iskoristi tapove goriva iz reaktora...
:40:06
Odvajanje.
:40:12
Moram da...
:40:18
Beck.
:40:21
Beck, èuje li me?
:40:22
Beck, ako ima neku bolju
ideju reci mi sada.
:40:25
Imamo samo tri minute do odvajanja ovoga.
:40:28
Beck!
:40:30
Hajde, momci.
Ne èujem vas.
:40:35
Beck.