:46:05
Imamo pun krug!
:46:07
Okrece se!
:46:17
U redu!
:46:27
Hajde, Beck, gde je?
:46:31
Hajde.
Hajde, pouri.
:46:33
Da li je to zadnja?
:46:34
Da
:46:44
Daj mu par sekudni.
:46:55
Radi!
:47:09
Spremi se da povuèe par G-ova.
:47:31
420 èvorova.
:47:32
Sadak, to je veè neto.
:47:34
440.
:47:42
Dakle, Rat, gde je centar
ovog zemljotresa?
:47:45
Svuda je!
:47:46
To je jedan veliki talas!
:47:47
Planeta leèi sama sebe.
:47:51
Na ovoj brzini,
biæemo kod kuæe
:47:53
za treæinu bre.