:43:00
Hayýr, bu geri besleme deðil.
:43:01
Sanýrým bu bir motor kompresör
arýzasý...
:43:03
Hayýr, deðil, hayýr. Eðer bu bir
motor kompresör arýzasý olsaydý...
:43:04
Tanrý aþkýna Braz, çaðrýyý yap !
:43:07
Hayýr, ben yapacaðým.
Ben yapmalýyým.
:43:08
65 deniz mili.
:43:10
Derinlik, 8-5 bin feet.
:43:12
Bakýn, çocuklar...
:43:16
Bu bir felaket !
:43:22
"Benimle Konuþun"un nesini
anlamadýðýnýzý sorabilir miyim ?
:43:27
22. kez çýkardýðýnýz kargaþa sonucunda
:43:29
Dünya'daki herkesi öldürdünüz.
:43:30
Þimdi biraz daha sessiz olun
:43:33
ve herþeye en baþtan baþlamaya
hazýrlanýn.
:43:39
Merhaba.
:43:43
Merhaba.
:43:44
Bu nedir ?
:43:46
Bu...
Ben icat ettim.
:43:50
Yer altýnda seyretmek için bunu
kullanýyorsunuz.
:43:53
Þey...
:43:55
görüntü kalitesi pek iyi deðil.
:43:57
Pekala, 3 feet'lik ön kýsýmdan
:43:59
50 yard uzaklýðý görmeye çalýþýyoruz;
:44:02
o yüzden o kadar da kötü sayýlmaz.
:44:04
Hastanelerdeki CAT tarayýcýlarýna
benziyor.
:44:07
fakat bu biraz daha güçlendirilmiþ.
:44:10
Bunu Dünya'nýn derinliklerini
:44:11
görebilmek için icat ettim.
:44:12
ve daha sonra hükümet gelip bu
projeyi benden satýn aldý,
:44:15
beni de öðrencilerimden ayýrarak
baþ danýþman yaptýlar.
:44:18
Özür dilerim ama bu oldukça
:44:19
hassas bir alettir. Ýstediðim gibi
kalmasýný istiyorum.
:44:21
Yani....Ýzin verir misin ?
:44:24
Ah, evet.
:44:26
Bizi, kalp atýþýný düzenleyen araç
takanlarýn öldüðü yere getirdiler
:44:28
ve... boom...
bilirsin, Kýyametin çocuðuyum.
:44:32
Kýyametin çocuðu?
:44:34
Evet. T-Shirt'lerimi bastýrýyorum.
:44:38
Þapkalar daha iyi satardý.
:44:40
Bilirsin bu komik ama...
:44:43
onun yeri iyi ve oynatmasan daha
iyi olacak.
:44:44
Peki...
:44:45
Üzgünüm, bu konularda biraz fazla
titizim.
:44:47
Yalnýzca odaklanmayý doðru ayarlamaya
çalýþýyorum.
:44:49
Bu gerçekten iyi ama izin verirsen
ben deneyebilir miyim...?
:44:51
Peki... mm-hmm.