:25:02
vyuije pøíleitost,
aby ti odkryl slabá místa.
:25:07
Zítra mám schùzku na Mallorce
a potøebuji nìkoho dùvìryhodného.
:25:14
Pojede?
:25:21
Jo.
:25:23
Dunoisi, jetì nìco.
Jak jsi vìdìl, e tì chci vidìt?
:25:36
Sídlo Van Aikena
Nìmecko
:25:38
- Haló?
- Je doma tatínek?
:25:40
Mami?
:25:44
- Haló, co si pøejete?
- Je pan Van Aken doma?
:25:47
Ne. Mohu mu nìco vyøídit?
:25:49
- Nevíte, kdy se vrátí?
- Nevím. Mohu vìdìt, kdo volá?
:25:53
Ne, díky. Zavolám pozdìji.
:25:59
- Co si pøejete?
- Mùu dostat pokoj?
:26:02
- Jistì. 40 eur, prosím.
- Znáte Jeroma Van Akena?
:26:06
- Jistì. Kdo ne?
- Promiòte. Nejsem odsud.
:26:10
To nemusíte, abyste ho znal.
:26:21
- Haló?
- Chci se tì na nìco zeptat.
:26:24
- Jistì.
- Slyel jsi o Jeromu Van Akenovi?
:26:27
Jo. Zámonej evropskej
podnikatel. Prachatá rodinka.
:26:30
Co dál?
:26:32
Jerome Van Aken. Je to
èlovìk na nejvyím místì.
:26:37
Nakupuje malý firmy,
vybuduje je a prodá za spoustu penìz,
:26:42
aby je nemusel øídit. Øíká se
mu "Viking s Midasovým dotekem."
:26:46
9 let enatý s Meredith Caseyovou?
:26:48
- Nemám tuení.
- Dobøe, díky.
:26:53
Letitì Berlín
:26:59
Dovolali jste s k Van Akenovým.
Nejsme pøítomni...