:59:00
Ná pøítel Marquet
mìl bohuel nehodu.
:59:04
Øíkám ti to nerad.
Vím, jak jste si byli blízcí.
:59:07
- Nevypadá moc dobøe.
- Ty taky ne.
:59:11
Mìl bych být na Riviéøe.
:59:13
Touím po tom,
co mi máma ukázala moøe.
:59:16
Vlny masírují pobøeí,
:59:19
zatímco sleduju západ
slunce a popíjím ampaòský.
:59:23
U dost pohádek na dobrou noc.
:59:26
- Kde je zásilka?
- Jaká zásilka?
:59:32
U ti docházejí úkryty, pøíteli.
:59:35
Myslí, e jsem tuhle ratejnu
nael intuicí?
:59:39
V týhle rovnici
nejsou ádný nevinný.
:59:43
Zdá se, e tì dostali, Dunoisi.
:59:46
Meredith tì poslala
zabít mì, ale má tu zásilku.
:59:49
- Já myslel, e se chytøejí.
- Ne, ne, ne.
:59:53
Myslel jsem, e se chytøejí.
:59:56
Znám tì jak svý boty.
Nehraj si se mnou.
1:00:00
Tak proè mì teda nezabije?
Mùe zaèít hledat velikonoèní vajíèko.
1:00:05
- Co to kurva je?
- To spoutí lokalizaèní zaøízení.
1:00:08
Pøijedou a hned tì najdou.
1:00:11
- Kdo ví, kde tì najít?
- Zahranièní jednotky.
1:00:14
- Jak to zastavit?
- To nejde. Je pozdì.
1:00:19
Parchante.
Vìdí, e jsi tady. CIA.
1:00:24
Ví, co to znamená?
Jestli pøijedou, nebudou sami.
1:00:29
Dobøe. Získal jsi èas.
Pojedeme za jeho enou
1:00:34
a vyzvedneme zásilku.
1:00:35
- Vyøídím to s ní. Pak se ztratíme.
- Rád bych ztratil.