The Foreigner
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:07:06
- Co se dìje?
- O èem to mluvíš?

1:07:09
Jared øíkal,
žes nìco zkurvil.

1:07:11
Øíkal, co jsi
udìlal, když tì chytli.

1:07:16
Snažíš si vyjednat cestu ven tak,
že práskneš KGB tátovo jméno?

1:07:20
- Abys vyváznul?
- Chce se pøes tebe dostat ke mnì.

1:07:23
- Tak mi øekni, co se stalo.
- Víš, že toho moc nenamluvím,

1:07:28
ale jedno ti øeknu.
Byl jsem tím, komu øíkají cizinec.

1:07:33
Pøísnì utajený. Žádná stopa
ani vazby. Byl jsem zatèen za špionáž.

1:07:38
Táta a Jared mì mohli dostat ven.
Jared zaøídil, že nedostali.

1:07:42
Najednou se místo pobytu
Jonathana Colda nezaznamenává.

1:07:46
Jared mì nechal hnít v sovìtský base.
1:07:55
Tady je Jared.
1:07:57
- Už mu asi øekli, že nás ztratili.
- Jo.

1:08:41
Jarede, nejsi trochu
starej na špionážní svinstvo?

1:08:46
Už urèitì víš, že je to skoro
za mnou. Udìlej nìco pro sebe,

1:08:51
odejdi. Sedni na letadlo
a odle. Svùj úkol jsi splnil.

1:08:57
Nìjak se mi zdá, že až sednu
do letadla, ve vzduchu vybouchne.


náhled.
hledat.