:06:06
- Ja.
- Hej, Jon. Kommer du til begravelsen?
:06:09
Hej, Sean. Ja.
Så snart jeg kan komme med et fly.
:06:12
- Hvad tid tror du at du er her?
- Hvad tid er begravelsen?
:06:17
15:00.
Far ville gerne have haft, at du kommer.
:06:20
Jeg skal nok komme, Sean.
Jeg sagde, at jeg vil komme.
:06:23
Godt.
:06:40
Goddag.
Sæt dig venligst ned.
:06:50
- Er du sikker på at du ikke vil have noget at spise?
- Nej, Jeg har travlt. Jeg må gå.
:06:54
Jeg har de sidste 6 måneder spekuleret på
om du overhovedet har nydt Paris.
:07:00
- Hvad skal jeg gøre uden dig?
- Det tror jeg at du klarer udmærket.
:07:05
Klarer? Med at finde en anden ven?
Og en der klare sig igennem hver gang?
:07:12
- De hænger ikke på træerne.
- Nå men, Du har Dunois.
:07:16
Ja, Dunois. Ganske brugbar når de
mest resolutte metoder er ønskelige.
:07:26
Hvad er det her?
:07:29
- Overtalelse.
- For hvad?
:07:32
-En sidste tjeneste.
- Jeg har fortalt dig jeg må gå.
:07:35
En lille tjeneste. Jeg vil have at du henter
en pakke, og leverer den til Tyskland.
:07:40
Efter dine personlige sager,
selvfølgelig.
:07:43
Klientens adresse er bag på.
:07:52
- Belejligt for dig?
- Jeg vil ikke indblandes.
:07:55
Pakken er på Versailles.
Dunois vil tage med dig.
:07:59
To russere har medbragt den fra Athen.
Ingen af dem taler Fransk.