:08:03
De har den på en gård.
Du skal bare hente den fra dem. Simpelt.
:08:09
Hvis det er så simpelt,
hvorfor mødes vi så ikke bare alle sammen i Paris?
:08:12
Åbenbart,
er de bange for det.
:08:48
- Hvor lang tid til Versailles?
- Vi er i Versailles, når bilen stopper.
:08:55
-Nå men, jeg spurgte ikke dig.
- En time, måske mindre.
:08:59
Marquet fortæller at du forlader os.
Det er jeg ked af.
:09:03
Hvad i to havde til fælles
forbliver et mysterium
:09:08
Jeg vil sige at vi havde etik,
til fælles.
:09:24
Slap af. Det er et af Marquets,
sikre huse. Hans tantes gård.
:09:30
Du kan altid vente her.
:09:32
Når vi er inde,
kør bilen op til huset.
:09:49
Hør nu her.
Jeg ved at Alex sendte dig...
:09:53
...men vi vil gøre det på min måde.
:09:56
Tag din pistol frem og gem den.
Tag den venstre side. Og sig ikke et ord.