:29:06
Den Amerikanske ambassade
Warszawa.
:29:10
- Har du hørt om en fyr kaldet Jerome Van Aken?
- Ja.
:29:12
Rig Euro-industrialist.
Født med penge.
:29:15
- Gift i ni år med en Meredith Casey?
- Det aner jeg ikke.
:29:19
Okay, tak.
:29:23
-Hvorfor fanden spørger han om Meredith?
- Guy laver hans efterforskning.
:29:28
Kan ikke lide overraskelser.
Han hænger sig i detaljer.
:29:31
Det er hvad jeg har fra hans profil.
:29:34
Måske finder han hende attraktiv.
:29:37
Tror du at han ved det?
:29:39
Tja men, han er i Tyskland.
:29:44
Jeg lod den lille skid få en chance.
Og så lod jeg ham gå.
:29:51
Nå men, Hvad gør vi så her,
Mr. Olyphant?
:29:55
- Kontakt med Van Aken?
- Absolut ikke.
:30:01
Jeg vil have at De udelukker Mr. Cold.
:30:07
Ikke at komme i nærheden af Van Aken.
eller hans familie.
:30:12
Forstår De mig, Mr. Mimms?
:30:15
Jeg vil have Jonathan Cold som en tom mappe
i Langley ved middagstid i morgen.
:30:31
Tyskland.
:30:34
- Ja?
- Ja, Jeg er her for at besøge Mr. Van Aken.
:30:38
Jeg sender nogen ned.
:30:42
Kan jeg hjælpe Dem?
:30:43
Ja, Jeg har en besked
til Mr. Van Aken.
:30:46
- Hvem er De?
- Jeg er en gammel ven.