The Foreigner
prev.
play.
mark.
next.

:47:02
...er jeg en fuldendt professional.
:47:05
De tror at jeg deltager i en
sammensværgelse mod min mand.

:47:08
Det sagde jeg ikke. Jeg blev ansat til at levere
pakken til Deres mand...

:47:12
...så det er på den måde det skal være.
- Så er De en mand af principper.

:47:16
Hør her. Alle har deres valg,
om hvordan de vil holde sig i live.

:47:21
Nogen af os ved det bare ikke.
:47:30
- Hallo.
- Mr. Mimms?

:47:33
At tjekke ind under hans navn,
viste sig at være risikabelt.

:47:37
Mr. Cold...
:47:39
Undskyld mig, Mr. Webber
er en upopulær mand for tiden.

:47:42
Hvad med den lejede bil?
:47:44
Kører i en fire dørs sølv Mercedes...
:47:46
...sammen med nogen få andre mennesker i byen.
- Vorherre bevares.

:47:51
Hør nu godt efter mig,
Mr. Mimms.

:47:55
Jeg vil have denne situation
løst lige nu.

:47:58
Hvordan skal jeg fortsætte?
:48:00
Hvis jeg skal svare på det spørgsmål...
:48:02
...formoder jeg at De ikke
kan klare denne opgave.

:48:10
Okay, sølv Mercedes, FB5288.
Det skulle ikke være så svært.

:48:18
For fanden!
Lønningsdag!

:48:22
Fandens!
:48:29
Undskyld. Sir.
Hej! Hej. Hej, Undskyld.

:48:38
Undskyld mig.
:48:41
- Undskyld mig.
- Hvad vil De?

:48:43
Hvad vil De?
De er ikke min mand vel?

:48:49
- Tag det roligt.
- Hvor har De den bil fra?

:48:52
Det er ikke min.
:48:53
Denne mand betalte mig 2000 euros,
for at køre den til Berlin og gemme den.

:48:59
- Vi byttede biler.
- Fandens!


prev.
next.