1:02:00
Πάμε. Ο Τζάρεντ θέλει
να καθαρίσουμε παντού.
1:02:04
Συνέχισε. Πάμε!
1:02:10
'' Εμείς'' . Ποιος άλλος ήταν μπλεγμένος
εκτός απ' το σύζυγό σας;
1:02:13
Ο Τζάρεντ 'Ολιφαντ.
1:02:14
-Είναι εδώ ο Τζάρεντ και ο άντρας σου;
-Δεν είμαι σίγουρη.
1:02:19
Ετοίμασε τα φυτίλια.
1:02:23
Το πρώτο φυτίλι είναι στη θέση του.
1:02:26
'Ελα, γρήγορα.
Μην αφ ήσεις ίχνη.
1:02:30
Πρέπει να μας βοηθήσεις να φύγουμε
μακριά απ' τον Τζερόμ.
1:02:35
Ξέρω τι έκαναν και ξέρω
το λόγο που το έκαναν.
1:02:39
Το προγραμματίζω αυτό για ένα χρόνο.
Με τη βοήθειά σου, θα τα καταφέρω.
1:02:44
Δε θα σε βοηθήσω μέχρι να μου πεις
γιατί ανατίναξαν το αεροπλάνο.
1:02:49
Το τελευταίο φυτίλι είναι έτοιμο.
1:02:54
Ρυθμίστε τα τώρα.
1:02:58
Ετοιμαστείτε να φύγουμε.
1:02:59
Το 1 982, ο Τζερόμ ίδρυσε μια εταιρία
με το όνομα Γιούνιφαιντ Γκρόουθ...
1:03:03
...κτίζοντας εργοστάσια λιπασμάτων
σ' όλη την Ευρώπη.
1:03:06
-Τα εργοστάσια ήταν βιτρίνα.
-Για βιοχημικό πόλεμο.
1:03:09
'Ηταν υπό την προστασία του
Διεθνούς Συμβουλίου Ασφάλειας.
1:03:14
Με διευθυντή τον Τζάρεντ 'Ολιφαντ.
1:03:16
Ο αρχιμηχανικός της Γιούνιφαιντ
Γκρόουθ τα κατέγραφε όλα.
1:03:21
Σκόπευε να ξεσκεπάσει
όλη την επιχείρηση.
1:03:24
Ο ερευνητής ονομαζόταν
Σ τέφαν Σ τόκγουελ.
1:03:27
'Ηταν πολύ καλός μου φίλος.
1:03:30
Ο Σ τέφαν δε μιλούσε μέχρι να έχει
εξήγηση για την κάθε λεπτομέρεια.
1:03:34
Πήγαινε στην Ελλάδα.
Δεν έφ τασε ποτέ.
1:03:44
Αν ο άντρας μου υποπτευθεί
ότι είμαι αναμιγμένη...
1:03:49
...θα με σκοτώσει.
1:03:51
Κι οποιονδήποτε άλλον που
έχει σχέση μαζί μου.
1:03:55
-Τι ανοίγουν αυτά;
-Την αλήθεια.
1:03:59
Ο Σ τέφαν είχε ένα σπίτι
στη Νορβηγία.