:13:17
- ¿Qué es esto?
- Una tonta precaución.
:13:21
- Podrías esperar.
- No, debo tomar un avión.
:13:24
- Olvidaste algo.
- ¿tratarás de detenerme?
:13:29
- Sé razonable. Hicimos un trato.
- No arriesgo la vida por entregas...
:13:35
...en las que los otros
no comparten el riesgo.
:13:38
El trabajo no terminó.
:13:41
- Búscate otro repartidor.
- Piénsalo.
:13:46
- No queremos que pierdas el vuelo.
- ¿Es una amenaza?
:13:53
Claro que no.
Quiero una charla. Una copa.
:13:57
- Hablar de lo ocurrido.
- Por favor.
:14:00
Conversación. Recuerda...
:14:03
...para eso te pagamos.
Para hablar a la gente.
:14:06
Hazme un favor. Háblale a mi amigo.
:14:09
Emboscada. Eran tres o cuatro.
aparecieron de golpe.
:14:15
- Ni los oímos.
- ¿Quiénes eran?
:14:19
Daneses.
:14:20
- Si, daneses.
- ¿Identificación?
:14:23
No me quedé a revisar.
:14:25
La casa se incendió de repente.
:14:29
- ¿Un incendio?
- Tu tía se salvó.
:14:33
- Me encargué de eso.
- ¿abrieron el paquete?
:14:37
No.
:14:38
Coincidimos en que fue inesperado.
:14:41
Lo inesperado es
que aún estoy con vida.
:14:44
- Debías entregar el paquete.
- Que ya estaba ahí.
:14:48
Insinúas que alguien trabaja en
la perifería. ¿sugieres que soy yo?
:14:52
No, quizá eres
el chivo expiatorio.
:14:56
¿sugerencias?
:14:58
No confiaría en nada más
que en las cifras.