:54:01
Necesito ocuparme de ella,
que esté a salvo.
:54:03
Ella estará bien. Cuídese Ud.
:54:06
Sí. Ella es todo lo que tengo.
Lo veré en un rato. Adiós.
:54:14
Mi Führer envía sus disculpas.
:54:17
Pagarle a ése por conducir
el auto fue astuto.
:54:21
Espero no te hayas excedido
a mi cuenta.
:54:25
No.
:54:27
te pareces a Ray Charles.
:54:29
Pero Ray no dispara tan bien.
:54:32
- Así es.
- ¿Qué deseas?
:54:34
Hablaremos mientras bajamos.
Vamos.
:54:39
- ¿Te mandó Jared?
- Algo así.
:54:42
Debiste haberte quedado en Francia.
Evitar tanta notoriedad.
:54:46
Quiero preguntarte algo.
:54:48
- ¿Olyphant te mandó por el paquete?
- ¿Qué paquete?
:54:52
Bueno, vamos al grano.
:54:55
- ¿te gustan los dólares?
- Con presidentes muertos. Verdes.
:55:00
¿te explicarías?
:55:01
te daré 10 veces más que él
por este asunto.
:55:05
tengo un disco con las cuentas
de los peces más gordos del mundo.
:55:10
Cientos de millones de dólares.
:55:13
- No lo tendrás encima...
- Muy cerca.
:55:16
No se te escapa nada.
:55:19
tú tienes la pelota.
si juegas mal...
:55:24
...al menos mataré a una leyenda.
:55:30
No le tengo cariño a Jared Olyphant.
Que se vaya al diablo.
:55:46
sabes...
:55:48
...a tu hombre Dunois...
:55:50
...lo hice volar por la ventana
como un pájaro.
:55:57
- ¿Qué te parece?
- Hasta ahora, bien.
:55:59
- ¿Y por dentro?
- Para mi, bien.