:26:00
- Mogu vam pomoæi?
- Imate slobodnu sobu?
:26:03
- Dakako. 40 eura.
- Poznajete Jeroma Van Akena?
:26:07
- Naravno. Tko ga ne poznaje.
- Oprostite, nisam odavde.
:26:11
Ne morate ni biti.
:26:21
- Da?
- Smijem te neto pitati?
:26:24
- Naravno.
- Jerome Van Aken?
:26:28
Bogati europski industrijalac.
Obitelj mu je oduvijek bogata.
:26:31
to jo?
:26:33
Jerome Van Aken.
Tipièan primjerak svoje vrste.
:26:38
Kupuje neznatne ugovore
i prodaje ih poslije za vie...
:26:42
...kako ne bi morao upravljati
njima. Zovu ga Vikingom.
:26:46
U braku je devet godina
s izvjesnom M. Casey?
:26:49
- Nemam pojma.
- U redu, hvala.
:26:53
Zraèna luka, Berlin
:26:59
Dobili ste Van Akene.
ao nam je, no nismo kod kuæe.
:27:04
U lica
Van Aken 4087
:27:29
Hej, to radi?!
To je moj auto!
:27:32
Hej, hej!
:27:45
Bon voyage,
stari.
:27:54
Varava
Amerièko veleposlanstvo
:27:57
- Èuo si za J. Van Akena?
- Da.