1:01:00
Oto dysk.
1:01:08
Uwielbiał grill.
1:01:22
To nie był przypadek,
stary przyjacielu.
1:01:25
Obiecałem ci.
1:01:27
Nie miałem okazji
do tak czystego strzału od lat.
1:01:30
Marquet cię przysłał?
1:01:33
Nasz dobry przyjaciel Marquet
miał wypadek.
1:01:36
Przykro mi, że muszę ci o tym mówić.
1:01:38
Pamiętam jak blisko byliście.
1:01:40
Z jakiegoś powodu
nie wyglądasz za dobrze.
1:01:42
Ty też nie najlepiej.
1:01:44
Powinienem być na Rivierze...
1:01:46
...uwielbiam nurkować,
odkąd matka pokazała mi ocean...
1:01:49
...fale uderzające o brzeg...
1:01:52
...zachodzące słońce...pijąc szampana.
1:01:56
Teraz...
1:01:57
...żadnych historyjek więcej...
gdzie paczka?
1:02:01
Jaka paczka?
1:02:06
Nie jesteś w sytuacji do negocjacji
mój przyjacielu.
1:02:09
Myślisz, że spudłuję jeszcze raz?
1:02:13
Rób co możesz, by eliminować niewinnych.
1:02:17
Więc...
1:02:18
...wygląda na to,
że trochę pracowałeś Dunois...
1:02:20
Bo Meredith przysłała cię by mnie zabić...
ale ona już ma paczkę.
1:02:24
Myślałem, że jesteś mądrzejszy.
1:02:25
Nie, nie, nie.
1:02:27
Ty powinieneś być mądrzejszy.
1:02:31
Wiem, że jesteś do mnie podobny.
1:02:33
Nie pierdol mi tu.
1:02:34
Coś ci powiem.
Więc może mnie zabij?
1:02:37
Jestem ostatnią kartą przetargową.
1:02:39
Co to kurwa jest?
1:02:42
To urządzenie namierzające.
1:02:44
Chłopaki przyjdą tu, za parę minut.
1:02:46
To...oni wiedzą gdzie cię znaleźć.
1:02:49
Fort Knox.
1:02:50
Jak to wyłączyć?
1:02:51
Nie da się. Za późno.
1:02:54
Sukinsyn.
1:02:56
Wiedzą, że tu jesteś.
1:02:58
CIA.