The Foreigner
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:44:01
Está a dizer-me
que é um homem de princípios?

:44:04
Tendo em conta as últimas horas,
parece-me uma contradição.

:44:06
Telefone-lhe.
:44:08
Mr. Webber, por favor,
tente ser sensato.

:44:11
Ou telefona para a Polícia
e fala do seu namorado,

:44:14
o que mandou ao terminal
para me matar.

:44:17
-Não é meu namorado.
-Não me interessa.

:44:20
-Telefone, senão telefono eu.
-Passe-me o telefone, por favor.

:44:36
Julian, é a Meredith.
:44:39
O Jerome está?
:44:41
Quanto tempo irá demorar?
:44:44
Ele que me telefone
assim que estiver livre.

:44:47
Obrigada.
:44:50
Importa-se de me passar o roupão?
:44:56
Não compreendo.
:44:58
Se planeava entregá-la,
por que trocou as encomendas?

:45:02
Seja o que for que pense
do meu método,

:45:05
sou um profissional experiente.
:45:08
Julga que conspiro
contra o meu marido.

:45:10
Não disse isso. Pediram-me para dar
a encomenda ao seu marido

:45:15
-e assim vai ser.
-Então é um homem de princípios.

:45:18
Escute, toda a gente escolhe a forma
como quer continuar vivo.

:45:23
Só que alguns de nós não sabem.
:45:28
Chamada em espera
Indisponível

:45:32
-Estou?
- Mr. Mimms?

:45:35
Registar-se com o nome
provou ser arriscado.

:45:38
Mr. Cold...
:45:40
Perdão, o Mr. Webber
é um homem impopular hoje em dia.

:45:43
E o carro alugado?
:45:45
Mercedes prateado, 4 portas
:45:47
- tal como outras pessoas na cidade.
-Valha-me Deus!

:45:52
Agora ouça-me com muita atenção,
Mr. Mimms.

:45:55
Quero resolver esta situação
imediatamente.

:45:59
O que devo fazer?

anterior.
seguinte.