The Foreigner
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:01
...jaz sem strokovnjak.
:47:03
Mislite, da kujem zaroto
proti možu?

:47:07
Nisem rekel tega. Najeli so me,
da mu izroèim pošiljko.

:47:11
- Tako tudi bo.
- Torej ste èlovek naèel.

:47:15
Poslušajte. Vsak lahko izbere,
kako bo preživel.

:47:19
Nekateri tega vseeno ne znajo.
:47:24
Prihajajoèi poziv.
Skrita številka.

:47:29
- Da.
- G. Mimms?

:47:32
Izpadlo se je nevarno prijaviti
pod njegovim imenom.

:47:36
G. Cold...
:47:37
Oprostite, g. Webber je
te dni zlovoljen.

:47:41
Kaj mi lahko poveste
o najetem avtu?

:47:43
Vozi srebrn Mercedes.
Štiri vrata.

:47:45
- Kakor še nekaj ljudi v mestu.
- Kristus.

:47:50
Pozorno me poslušajte,
g. Mimms.

:47:53
Hoèem, da se to
takoj reši.

:47:57
Kaj naj storim?
:47:58
Èe hoèete, da vam jaz povem...
:48:01
...lahko samo pomislim,
da niste dorasli nalogi.

:48:08
Srebrni Mercedes, FB5288.
Ne bi smelo biti težko.

:48:17
K vragu!
Trenutek obraèuna.

:48:20
Jebemti...!
:48:28
Oprostite, gospod.
Hej! Oprostite.

:48:36
Oprostite.
:48:40
- Oprostite.
- Kaj hoèete?

:48:42
Ti nisi tisti, kajne?
:48:47
- Pomirite se.
- Od kje vam avto?

:48:50
Ni moj.
:48:52
Tip mi je plaèal 2000 evrov,
da odpeljem avto v Berlin.

:48:57
- Zamenjala sva avte.
- Prekleto!


predogled.
naslednjo.