The Foreigner
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:05:00
Pripravljeni.
1:05:03
Na mestu smo.
1:05:07
Pohitite, noèem
pustiti sledov.

1:05:11
Morate nam pomagati, da se èimbolj
umaknemo od Jeromeja.

1:05:16
Vem, kaj so storili in zakaj.
1:05:20
Leto dni naèrtujem to.
Pomagajte, da se izvleèemo.

1:05:25
Najprej mi povejte, zakaj so
raztrešèili letalo v zraku.

1:05:30
Pripravljeno.
1:05:35
Zadnje priprave.
1:05:39
Pripravljeni za
odhod.

1:05:40
Pripravljeni za
odhod.

1:05:42
1982. je g.Jerome osnoval
družbo Unified Growth...

1:05:47
...ki se je bavila z prirejo
rastlin za gnojenje.

1:05:49
- Reja rastlin je bila le fasada.
- Biokemijska vojaška industrija.

1:05:52
Mednarodni odbor varnostne
službe je šèitil posel.

1:05:57
Na èelu odbora je bil
Jared Olyphant.

1:05:59
Glavni inženir družbe je
vse zabeležil.

1:06:04
Hotel je odkriti
celotno operacijo.

1:06:07
Klical se je Stefan Stockwell.
1:06:10
Bil je moj
dober prijatelj.

1:06:13
Molèal je, dokler ni preveril
vseh podatkov.

1:06:17
Odšel je v Grèijo,
a tja ni nikoli dospel.

1:06:28
Èe moj soprog posumi,
da sem vpletena v to...

1:06:33
...me bo ubil.
1:06:36
Pobil bo vse,
ki so povezani z mano.

1:06:40
- Kam to vodi?
- K resnici.

1:06:43
Stefan je imel hišo na Norveškem.
1:06:47
Jerome ne ve niè o tem.
Stefan je tam skril zapise...

1:06:51
...in jaz sem edina, ki ve,
kje so.

1:06:55
In èe sta Jerome in Jared
vpletena v to.


predogled.
naslednjo.