The Foreigner
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:12:03
Posnetek ne bo veè pomagal.
Prekasno je.

1:12:07
Res misliš, da se bo po
16. letih vse pozabilo?

1:12:12
Razmisli.
1:12:15
Poslušaj, dal ti bom nasvet.
1:12:20
Preprièan sem, da ko pride èas,
bo Sean pomagal.

1:12:46
- Ne bo prišel, kajne?
- Ne izgleda.

1:12:53
Hoèem ti dati to.
Veš, kaj moraš storiti...

1:12:57
- ...èe mi se kaj zgodi.
- Ni problema.

1:13:12
S te strani
je vse v redu.

1:13:19
- Cel dan nadziram ta zid.
- Kako to, da se stalno sreèujemo?

1:13:24
Ker me nisi ubil
v tisti stari zgradbi.

1:13:27
Zakaj si tu?
1:13:29
Si se vrnil
po princeso?

1:13:33
Kako malo veš. Princesa me
je najela, da ji ubijem moža.

1:13:38
Misliš da je nakluèje,
da naju je našla oba?

1:13:44
Našla me je preko Danca.
Kdo ve, od kod ga pozna.

1:13:50
Rekel sem Marquetu, da si ti
za vsem tem, ubil si ga, kajne?

1:13:54
Odhod v v Versailles
je to naredil enostavno.

1:13:57
Poskrbel bom za Ruse
in prevzel pošiljko.


predogled.
naslednjo.