The Foreigner

:02:11

Nadam se da
æe se isplatiti.

:02:15

- Prehladno je za krive uzbune.
- I za kockice leda.

:02:22

Verovatno smo
presreli tajnu vezu.

:02:26

Postoji samo jedan
naèin da to utvrdimo.

:02:46

Sad...

:02:52

- Nemojte!
- Gde je pošiljka?

:02:56

- Ne znam.
- Dunoise, je li kod njega?

:03:00

Ne.

:03:05

Gde je pošiljka?

:03:08

Znajte da osoba koju štitite
sedi u toploj sobi...

:03:13

...bez da se imalo
brine za vaše dobro.

:03:17

Previše ste zakasnili,
g. Olyphante.

:03:23

Veæ je...

:03:28

...predana.

:03:31

Ne mogu vam reæi
koliko sam razoèaran.

:03:35

Dat æu vam 10 sekundi da mi
kažete kome je predana.

:03:42

- Deset, devet, osam, sedam...
- Nemojte, molim vas! Kasnite.

:03:48

Šest, pet, èetiri...

:03:52

- Tri, dva...
- Opasno je.

:03:55

- Šta je opasno?
- Saznati istinu.