:08:03
De har det på en gård.
Du ska bara hämta det. Enkelt.
:08:08
Om det är så enkelt varför
kan vi då inte träffas i Paris?
:08:12
Uppenbarligen är de rädda
för det.
:08:48
-Hur lång tid tar det till Versailles?
-Vi är i Versailles, när bilen stannar.
:08:55
-Jag frågade inte dig.
-En timme, kanske mindre.
:08:59
Marquet säger att du lämnar oss.
Det tycker jag är tråkigt.
:09:03
Vad ni två hade gemensamt
förblir en gåta.
:09:08
Jag skulle vilja säga att vi hade
etik gemensamt.
:09:24
Ta det lugnt. Det är ett av Marquets
säkra hus. Hans fasters gård.
:09:30
Du kan alltid vänta här.
:09:32
När vi är inne, kör upp
bilen till huset.
:09:49
Jag vet att Alex har
skickat dig-
:09:53
-men vi ska göra det
på mitt sätt.
:09:56
Ta fram din pistol och göm den.
Ta den vänstra sidan. Och säg inte ett ord.