:20:03
-Hej.
-Hej.
:20:07
-Härligt ställe. Jag älskar det.
-Tack.
:20:10
-Är du okej?
-Ja.
:20:13
-En drink?
-Ja, sir. Det skulle smaka fint.
:20:16
-Kom du för sent till ditt plan?
-Att vara standby då kan man inte bestämma själv.
:20:23
Hur länge har du varit i Polen?
:20:25
-Sex månader.
-Ja?
:20:27
Pappa frågade om jag
ville komma och jobba för honom.
:20:30
Jag hoppas att du ska få lite bättre
teater här än i Warszawa-
:20:37
-för du känner ju mig.
Jag har varit där.
:20:40
Jag ska ha Dais kontor
klart åt dig.
:20:43
-Pappa hade många vänner, människor han..
-Lovade några saker som du ska hålla.
:20:50
Allt är inte förbanna konspiration,
Jon.
:20:54
Jag menar, det finns folk i världen som
gör det rätta, av de rätta orsakerna.
:21:00
Det är sant, men inte tillräckligt
ofta i vår bransch.
:21:03
Det är konstigt hur vi alla
hamnade i Europa.
:21:09
Begravningar är nog det närmaste
vi kommer en familjeträff.
:21:16
-Stannar du här?
-Nej, Jag ska till Tyskland.
:21:19
-Och sedan?
-Tillbaka till Frankrike, hade jag tänkt.
:21:22
Har du en mobiltelefon? Att spåra dig
har blivit en nationell säkerhetsfråga
:21:28
Jag slänger till dig ett
nummer så fort jag landar.
:21:33
-Det är härligt att se dig, lillebror.
-Det är härligt att se dig också.
:21:37
-Skål.
-Skål.
:21:55
Hej. Du har kommit till Van Akens.
Vi är tyvärr inte hemma.
:21:59
Om du lämnar ditt telefonnummer,
ringer vi upp dig.