1:01:01
Här är disken.
1:01:08
Jag älskar barbecue.
1:01:22
DET var inte ett misstag, gamla vän.
1:01:26
Jag lovar dig, jag har inte haft
en bättre fullträff på flera år.
1:01:31
Marquet skickade dig?
1:01:33
Vår goda vän Marquet
gick en alltför tidig död till mötes.
1:01:37
Jag är ledsen att behöva berätta det.
Jag minns hur nära vänner ni var.
1:01:41
-Du ser inte för bra ut.
-Det gör inte du heller.
1:01:45
Jag skulle ha varit vid
rivieran-
1:01:47
-en dröm som jag har haft
sedan mamma visade mig havet.
1:01:50
Vågorna som masserar
stranden-
1:01:52
-när jag tittar på solnedgången
och dricker champagne.
1:01:56
Inga fler godnattsagor nu.
1:02:00
-Var är paketet?
-Vilket paket?
1:02:07
Dina gömställen börjar ta
slut, min vän.
1:02:10
Tror du jag har hittat den här
ladan igenom en uppenbarelse.
1:02:14
Gör vad du kan för att eliminera
den oskyldiga.
1:02:18
Det verkar som om du är
lurad, Dunois.
1:02:21
Meredith skickade dig för att döda mig,
men hon har paketet.
1:02:24
-Jag trodde du var smartare än så.
-Nej, nej, nej.
1:02:28
Du är mycket smartare än så.
1:02:31
Jag känner dig som jag känner mig själv.
Försök inga konster med mig.
1:02:35
Varför dödar du mig inte då.
Starta din egen lilla skattjakt.
1:02:40
-Vad i helvete är det här?
Den startar en spårningsprocess.
1:02:44
Folk skulle hitta dig
inom några meters radie.
1:02:47
-Vem skulle vilja hitta dig?
-Utländska ops.
1:02:50
-Hur stoppar man det?
-Det kan du inte. Det är för sent.
1:02:55
Helvete.
De vet att du är här. CIA.