1:18:00
En av mina vänner har
rekommenderat er, Alexander Marquet.
1:18:06
-Jag hoppades att ni hade något åt mig.
-Nej.
1:18:10
-Har ni lämnat den till Meredith?
-Ja.
1:18:15
Tillåt mig att berätta om min frus
tillstånd, Mr. Cold.
1:18:22
Hon är en mycket orolig kvinna.
1:18:25
-Jag vill inte höra det.
-Jag tycker inte att det är mer än rätt.
1:18:28
Jag har en känsla av att ni har
fallit för hennes - "sjukdom"
1:18:33
Det framkallar en fågel med
med brutenvinge-sjukdom.
1:18:37
Meredith har en sätt med medmänniskor,
Mr Cold-
1:18:39
-en talang att övertala dem, att
få dem att genomföra hennes affärer.
1:18:46
Hon tog min dotter, Mr. Cold.
1:18:53
Och sjuklig eller ej-
1:18:56
-är det den grundläggande formen
av moralisk förfall.
1:19:00
Och Stefan?
1:19:02
-Han var en av mina vänner.
-Tills han hade en affär med din fru?
1:19:06
Jag fick reda på för ett
år sedan.
1:19:10
Och då hade jag väldigt lite
till övers för Stefan.
1:19:14
Nu vill jag att ni lyssnar
på det här.
1:19:20
-Det kommer något emot oss.
-Omöjligt.
1:19:22
Jag säger ju att det kommer i vår bana.
Kolla radarn.
1:19:25
Ingenting. Vänta, Jag ser det.
Där, marschhastighet vid 28000 fot.
1:19:29
Den kommer träffa oss, om inte...
Gode gud...
1:19:36
Tro vad ni vill, Mr. Cold.
1:19:39
Men jag har makten att motivera
något så hemskt som det.
1:19:44
Hon har säkert berättat för er
vad hon tror jag har gjort, och varför.
1:19:48
Hon har varit besatt av den här
händelsen på sistone.
1:19:53
Stefan Stockwell
var hennes älskare, Mr. Cold.
1:19:57
Det han inte var, var en uppblåst
humanitär med ett samvete.