The Foreigner
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:06:06
-Öyle.
-Hey, Jon. Cenazeye mi geliyorsun?

:06:09
Selam, Sean. Evet.
Bir uçak bulur bulmaz.

:06:12
-Ne zaman burada olursun?
-Tören ne zaman?

:06:17
Saat 3'te.
Babam gelmeni isterdi.

:06:20
Orada olacaðým, Sean.
Orada olacaðýmý söylemiþtim.

:06:23
Güzel.
:06:40
Merhaba, lütfen otur.
:06:50
-Yemek istemediðinden emin misin?
-Hayýr, acelem var. Gitmeliyim.

:06:54
Son altý ay boyunca,
Paris'i hiç mi sevmediðini merak ettim.

:07:00
-Sen olmadan ne yaparým ki?
-Bence oldukça güzel idare ederdin.

:07:05
Ýdare etmek mi? Baþka bir arkadaþ bulmak mý?
Her seferinde kim geliyor?

:07:12
-Gökten düþmüyorlar.
-Pek ala, Dunois yanýnda.

:07:16
Evet, Dunois. Saðlam ölçüler gerektiðinde
oldukça iþe yarýyor.

:07:26
Bu ne demek oldu?
:07:29
-Ýkna kabiliyeti.
-Ne için?

:07:32
-Son bir iyilik için.
-Gitmem gerektiðini söylemiþtim.

:07:35
Küçük bir iyilik. Küçük bir paketi alýp
Almanya'ya götürmeni istiyorum.

:07:40
Kiþisel iliþkilerinden sonra,
tabii ki.

:07:43
Alýcýnýn adresi arkada.
:07:52
-Sence uygun mu?
-Senin karýþmaný istemiyorum.

:07:55
Paket Versay'da.
Dunois sana yardýmcý olacak.

:07:59
Ýki Rus Atina'dan getirdiler.
Ýkiside Fransýzca konuþamýyor.


Önceki.
sonraki.