1:25:13
Ici.
1:25:20
Il y a des flics en civil partout,
mais aucun signe de Roger.
1:25:24
- Quelqu'un nous a donnés, Bob.
- Oui, mais j'ignore pour quel prix.
1:25:27
Je pourrais aller à la villa, pour voir
s'il y a des flics à la grille...
1:25:29
Si tu vas voir la villa,
ce sera une invitation pour les flics.
1:25:33
Ton choix, Raoul.
1:25:35
Elle roule et tourne, mais
personne ne sait où elle s'arrête.
1:25:47
J'avais raison, tu sais,
quand je t'ai rencontrée.
1:25:50
Tu as les yeux de la chance,
un marron, et l'autre vert.
1:25:53
Devrais-je porter des lentilles ?
1:25:55
Non, jamais.
1:26:04
Foutu Paulo.
Foutues araignées.
1:26:12
La chambre forte est quadrillée
par des capteurs infrarouges.
1:26:15
Si une mouche rentre, l'alarme sonne.
Et il y a sept caméras numériques.
1:26:19
Il réussira à entrer malgré
tous vos fichus gadgets.
1:26:22
Par où va-t-il arriver,
voilà le vrai problème.
1:26:25
- Descendons.
- Il faut que je coupe le système.
1:26:27
Vous êtes sourd ?
Je suis sûr qu'il s'en est déjà chargé.
1:26:40
- Combien tu dois au cubiste ?
- Un million et demi de francs.
1:26:44
Combien il te manque, Bob ?
1:26:45
Règle numéro 8 :
ne jamais tenter le sort.