1:18:00
Hij zou de maan voor me kopen
als jullie het casino beroofd hadden.
1:18:05
Als we wat van het casino beroofd hebben ?
1:18:08
De kluis met 80 miljoen erin.
1:18:11
Is dat alles wat Remi hem verteld heeft ?
1:18:15
Hij zei,
'Ik zal het met je goedmaken'.
1:18:18
Oké. Het is in orde, meid.
1:18:49
Anne, nee.
1:18:54
Hé, nepkerel.
Waar is mijn geld ?
1:18:57
Dus jij kende Picasso ?
- Ik heb hem een keer ontmoet.
1:18:59
In Pamplona, toch ?
Hij wedde op de matador. Jij op de stier.
1:19:02
Hoeveel hechtingen kreeg de matador ?
- Zesentwintig.
1:19:05
Het kan Pablo niet geweest zijn.
Paddy wel, zijn verre Ierse neef...
1:19:09
want ik heb dit doek laten
taxeren in New York.
1:19:12
De vrachtkosten zijn nog hoger. Het is nep.
- Maar wel een goede vervalsing.
1:19:17
Een goede vervalsing, een blije homo ?
1:19:20
Het is geschilderd door Paul Keating,
een van de beste vervalsers...
1:19:23
Waar heb je hem ontmoet ?
- In een gokzaak in Croydon.
1:19:26
Ik gaf hem een tip voor...
- Kazinski is een echte artiest. Laat zien.
1:19:30
Nee ! Niet haar, nog niet.
Het schilderij.
1:19:37
Dus, als ik mijn...
1:19:40
geld maandag niet terug heb,
1:19:44
ga ik iets met jullie beide gezichten doen
wat absoluut onder het kubisme valt.
1:19:47
Noem het de nieuwe esthetica.
Hoe noem jij het, kind ?
1:19:51
De nieuwe esthetica.
- Zonder anesthesie. Wanneer zei ik ?
1:19:54
Maandag.
- Maandag. Kom op, Kaz.