1:09:24
Hvad laver du?
1:09:26
Hey, du lader mig være i fred.
1:09:28
Bare skrub ud herfra,
og lad mig være i fred.
1:09:30
Åh, jeg forstår.
1:09:30
Du vil bare sidde her,
og føle selvmedlidenhed.
1:09:33
Fortæl mig, hvorfor ikke.
1:09:35
Alt det her er min skyld.
1:09:38
Vi skulle slet ikke
have været her fra starten.
1:09:41
Vi skulle have været ved søen.
1:09:43
Vi kunne sidde ved
en varm pejs lige nu.
1:09:46
Og jeg fik os til at komme her.
1:09:49
Og nu er det forsent.
1:09:52
Nej.
Det er aldrig forsent.
1:09:55
Hey, hør, jeg forsøgte at komme derind,
og jeg kan ikke, okay?
1:09:58
Jeg forsøgte.
Jeg fejlede!
1:09:59
Du forsøgte.
Du fejlede.
1:10:01
Du forsøgte.
Du fejlede.
1:10:03
Men den eneste sande fejltagelse er,
at du holdt op med at forsøge.
1:10:07
Hvad vil du have mig til at gøre?
Hva?
1:10:12
Forsøg igen.
1:10:20
Hold fast!
1:10:21
Med hvad?
1:10:36
Elizabeth?
1:10:41
Ja, mit hjerte.
1:10:50
Jeg er straks tilbage.
1:10:52
Okay.
Jeg venter her.
1:10:56
Kære allesammen...
1:10:58
...vi er samlet her i Guds hus...