The Haunted Mansion
prev.
play.
mark.
next.

1:19:06
Jim?
1:19:07
Jeg troede,
at jeg havde mistet dig.

1:19:12
Jeg troede,
at jeg også havde mistet dig,

1:19:15
Jeg er tilbage, Sara.
1:19:17
Jeg er tilbage.
1:19:21
Kan du nogensinde tilgive mig?
1:19:23
Åh, hvad er der at tilgive.
De elskede hende.

1:19:27
Her.
Tag det her.

1:19:30
Hvad er det?
1:19:31
Skødet på huset.
Det er Deres.

1:19:34
Gør med det,
hvad De vil.

1:19:36
Sælg det, behold det.
1:19:38
Gør, hvad end der gør
Dem og Deres familie lykkelig.

1:19:47
Og mange tak.
1:19:50
Mange tak til jer allesammen.
1:20:03
Vent! Vent på os!
1:20:05
Vent lige!
1:20:08
Hvad er alt det her?
1:20:09
Tja, jeg ved ikke,
hvad vi har brug for.

1:20:11
Hvad taler du om?
Vi skal til himlen.

1:20:13
Du kan ikke tage det med dig.
1:20:14
Som ind i helvede jeg kan.
1:20:17
- Åh.
- Farvel.

1:20:18
- Hej-hej.
- Tusind tak alle sammen.

1:20:19
Det var så lidt.
1:20:20
- Mange tak.
- På gensyn.

1:20:22
Okay, lille mand.
I orden. Afsted!

1:20:25
Lad os komme afsted!
1:20:26
- Farvel!
- Farvel!

1:20:27
Okay.
Så kører vi.

1:20:31
Hov!
1:20:35
Hej hej.
1:20:58
Engle i himlen
tilsammen til sidst.


prev.
next.